Седьмая церемония вручения профессиональной книгоиздательской премии «Книжный червь».

13 ноября 2020

В Петербурге назвали имена лауреатов премии «Книжный червь» седьмого сезона

 13 ноября 2020 года в Эрмитажном театре состоялась седьмая ежегодная церемония вручения профессиональной премии «Книжный червь» — награды подвижникам книжного дела, чьими стараниями в России существует и развивается искусство книги. Лауреатами стали историк литературы и переводчик Константин Азадовский, филолог и книжный блогер Николай Подосокорский, актёр, литератор и автор поэтических программ Вениамин Смехов, поэт и переводчик Михаил Яснов.

 Открыл церемонию Президент Всемирного клуба петербуржцев, директор Государственного Эрмитажа Михаил Пиотровский. «Мы строим сейчас новые ритуалы жизни в новых условиях, а книга сегодня имеет смысл ритуальный, мистический, символический, — сказал в своём приветствии Михаил Борисович Пиотровский. — На этой церемонии культура бросает вызов пандемии, которая хочет построить нас по своему ранжиру, а мы будем строить нашу жизнь по нашему ранжиру, который пандемии противостоит».

Вручение премии переводчику, детскому и взрослому поэту Михаилу Яснову, недавно ушедшему из жизни, — это первое в истории премии «Книжный червь» посмертное вручение. Статуэтку с надписью «Поэт чудетства» основатель премии Алексей Захаренков передал вдове Михаила Давидовича, писателю Асе Петровой.

Константин Азадовский получил награду в номинации «Человек творящий», Homo Faber. Несмотря ни на какие внешние обстоятельства — а они были более чем неблагоприятны — Константин Маркович продолжал заниматься делом своей жизни — и результаты его труда впечатляют, а один из итогов его работы ошеломляет — это издание переписки великих поэтов: Рильке, Цветаевой и Пастернака. Вручая приз, критик, библиограф и переводчик Никита Елисеев говорил о «мосте понимания», который переводчики наводят между странами и народами — важнейшей связующей нити, спасающей человечество. «Несмотря на своё шутливое название, эта премия, на мой взгляд, перевешивает целый ряд других, куда более официально именуемых», — сказал Константин Азадовский.

Дважды лауреат премии «Книжный червь», доктор искусствоведения Дмитрий Северюхин передал награду «Urbi et orbi» («Городу и миру») блогеру Николаю Подосокорскому. «Мне приятно вручать премию подвижнику книжного дела. Это подвижничество не угасает и в тот период, когда развиваются новые типы книги — но это всё тоже книга, и даже блогерская работа — это продолжение книги в новой ипостаси», — подчеркнул он. Николай Подосокорский процитировал слова Михаила Жванецкого: «Жизнь коротка. И только книга деликатна».

Вениамин Смехов получил статуэтку с надписью «Театр книги» из рук Якова Гордина. «Вениамин Борисович — классический тип деятеля культуры. Он не только человек театра, то есть произнесения вслух, — он человек книги. То, чем занимается наш лауреат, — это защита книг, которые в известном смысле были основой русской культуры и достаточно долго будет ею оставаться», — отметил Гордин. Вениамин Смехов прочёл под занавес вечера «ноябрьские» стихи Александра Пушкина и Саши Чёрного (по словам актёра,  «в волшебном зале волшебнейшего здания в мире, а для меня — любимом здании в любимом с детства городе») и поклонился музыкантам коллектива «Терем-квартет» как главным героям вечера.

Из-за ограничений, связанных с пандемией, вручение премии 2020 года было перенесено с мая на ноябрь, но организаторы надеются на традиционное майское вручение в следующем сезоне премии.

Церемония проходит при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.

Награда «Книжный червь» позволяет отметить не только писателей и художников, но и любых донкихотов книги: коллекционеров, искусствоведов, библиотекарей, преподавателей, полиграфистов и других «рыцарей печатного образа» — важна не профессия, а вклад в поддержку книжного искусства.

Премия учреждена издательством «Вита Нова», Институтом русской литературы (Пушкинский Дом) Российской Академии наук, Всемирным клубом петербуржцев и Государственным литературным музеем.

В шорт-лист 2020 года вошли историк литературы и культуры, филолог-германист Константин Азадовский; художник-иллюстратор Никита Андреев; литературовед, редактор Анатолий Барзах; книжный блогер Александр Кет; издатель международного русскоязычного альманаха Елена Лапина-Балк; руководитель книжных магазинов Любовь Пасхина; литературовед, культуролог, публицист, литературный критик, книжный блогер Николай Подосокорский; актер, режиссер и сценарист, автор поэтических программ, литератор Вениамин Смехов; поэт и переводчик Михаил Яснов.

Жюри премии составляют директор Государственного литературного музея Дмитрий Бак, научный руководитель Института русской литературы (Пушкинский Дом) Российской Академии наук Всеволод Багно, главный редактор радио «Эхо Москвы» Алексей Венедиктов, издатель Алексей Захаренков, директор Государственного музея изобразительных искусств им. А.С. Пушкина Марина Лошак, литературовед Жорж Нива, режиссёр-мультипликатор Юрий Норштейн, президент Всемирного клуба петербуржцев, директор Государственного Эрмитажа Михаил Пиотровский, издатель Ирина Прохорова, кинорежиссер Александр Сокуров.

 Номинации формулируются индивидуально для каждого лауреата. Принцип присуждения премии — по совокупности заслуг, без привязки к «достижениям прошедшего года».

Нынешний сезон — седьмой сезон премии, первые лауреаты которой были названы в Пушкинском Доме 23 апреля 2014 года.